But, in spite of the numerous analogies and links connecting them,
division of labour
in the interior of a society, and that in the interior of a workshop,
differ not only in degree, but also in kind. The analogy appears most
indisputable where there is an invisible bond uniting the various
branches of trade. For instance the cattle-breeder produces hides, the
tanner makes the hides into leather, and the shoemaker, the leather into
boots. Here the thing produced by each of them is but a step towards
the final form, which is the product of all their labours combined.
There are, besides, all the various industries that supply the
cattle-breeder, the tanner, and the shoemaker with the
means of production. Now it is quite possible to imagine, with Adam Smith, that the difference between the above social
division of labour, and the division in
manufacture, is merely subjective, exists merely for the observer, who, in a
manufacture,
can see with one glance, all the numerous operations being performed on
one spot, while in the instance given above, the spreading out of the
work over great areas, and the great number of people employed in each
branch of
labour,
obscure the connexion.33 But what is it that forms the bond between the
independent labours of the cattle-breeder, the tanner, and the
shoemaker? It is the fact that their respective products are
commodities. What, on the other hand, characterises
division of labour in manufactures? The fact that the detail labourer produces no
commodities.34 It is only the common product of all the detail labourers that becomes a
commodity.35
Division of labour
in society is brought about by the purchase and sale of the products of
different branches of industry, while the connexion between the detail
operations in a workshop, is due to the sale of the
labour-power of several workmen to one
capitalist, who applies it as combined
labour-power. The
division of labour in the workshop implies concentration of the
means of production in the hands of one
capitalist; the
division of labour in society implies their dispersion among many independent producers of
commodities.
While within the workshop, the iron law of proportionality subjects
definite numbers of workmen to definite functions, in the society
outside the workshop, chance and caprice have full play in distributing
the producers and their
means of production
among the various branches of industry. The different spheres of
production, it is true, constantly tend to an equilibrium: for, on the
one hand, while each producer of a
commodity is bound to produce a
use-value,
to satisfy a particular social want, and while the extent of these
wants differs quantitatively, still there exists an inner relation which
settles their proportions into a regular system, and that system one of
spontaneous growth; and, on the other hand, the law of the
value of
commodities ultimately determines how much of its disposable working-time society can expend on each particular
class of
commodities.
But this constant tendency to equilibrium, of the various spheres of
production, is exercised, only in the shape of a reaction against the
constant upsetting of this equilibrium. The a priori system on which the
division of labour, within the workshop, is regularly carried out, becomes in the
division of labour
within the society, an a posteriori, nature-imposed necessity,
controlling the lawless caprice of the producers, and perceptible in the
barometrical fluctuations of the market-prices.
Division of labour within the workshop implies the undisputed authority of the
capitalist over men, that are but parts of a mechanism that belongs to him. The
division of labour within the society brings into contact independent
commodity-producers, who acknowledge no other authority but that of competition, of the
coercion
exerted by the pressure of their mutual interests; just as in the
animal kingdom, the bellum omnium contra omnes [war of all against all –
Hobbes] more or less preserves the conditions of existence of every
species. The same bourgeois mind which praises
division of labour in the workshop, life-long annexation of the labourer to a partial operation, and his complete subjection to
capital, as being an organisation of
labour
that increases its productiveness ‒ that same bourgeois mind denounces
with equal vigour every conscious attempt to socially control and
regulate the process of production, as an inroad upon such sacred things
as the rights of property, freedom and unrestricted play for the bent
of the individual
capitalist.
It is very characteristic that the enthusiastic apologists of the
factory system have nothing more damning to urge against a general
organisation of the
labour of society, than that it would turn all society into one immense factory.